tam olarak bu