Clipboard.SetText metodunu kullanabilirsin.
https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ydby206k(v=vs.110).aspx