Nginx'in seo ayarları dediğiniz konu SEF url yapısı ile ilgili sanırım eğer öyleyse google üzerinde "nginx.conf sef url" şeklinde bir arama yaparsanız çözüm yolu bulabilirsiniz.