Merhaba arkadaşlar
Ben de girdim bu film sektörüne. Güzel bir tema aldım. Bence güzel bir domain. Markalaşma değeri yüksek yani.
Ben bir şeyi çok incelerim. En ince detaya kadar. . .
Şimdi en beğenilen filmlerden basladım eklemeye.
Esaretin bedeli filmi için şu durumlar ortaya çıktı.
Esaretin bedeli alt yazılı izle 2 400 arama
Esaretin bedeli türkçe dublaj izle 2 400 arama
Esaretin Bedeli 60 000
The Shawshank Redemption 4 400
Şimdi ben bu filmi nasıl ekleyeyim. Türkçe ismi ile mi orjinal ismi ile mi ? Bu kısmı geçersek "alt yazılı" diye mi "türkçe dublaj" diye mi ?
Bakıyorum bazı büüyük siteler, aynı anda he orjinal hemde türkçe ismini kullanmışlar.
Yani ortada genel geçer bir uygulama yok. Herkes farklı şekillerde uygulamış. Bu yüzden bir sorayım dedim. Ha bazı filmler var ki dublaj çok aranıyor bazıları alt yazılı. Mesela "ip man" dublajı o kadar berbat ki anlatamam.
Burada bir de etiket kullanımı devreye giriyor tabi?