aldığınız yedek database ' i açarak tüm linkleri yenisi ile güncellemeniz gerekiyor.

yeni hostinginizde bir önceki database ile aynı isimde aynı şifrede boş bir db oluşturun. düzenlediğiniz db yi import edin.
linki atarsan bir bakalım sorunu görürsek daha net yardımcı oluruz. ;)