Eğer boşluk yoksa harfler arasında, taşma yapar.
style.css içerinde
sidebar ul li {}

içine overflow:hidden ekleyin.