Etiketleri temanızın farklı yerlerinde göstermek veya daha az yer kaplamasını istiyorsanız, açılır/kapanır bir menü olarak gösterme en mantıklısıdır.

functions.php ekle
function drop_tags()
{
echo "";
echo "» Etiketler »\n";
foreach (get_the_tags() as $tag)
{
echo " echo get_tag_link($tag->term_id);
echo "\">".$tag->name."\n";
}
echo "";
}

Kullanım
drop_tags();

WordPress Etiketleri Açılır/Kapanır Menü Yapma »