açılışta öyle gözüküp sonrada düzeliyor. scriptin dilinden kaynaklı :)