Poedit ücretli sürümde %99 a yakın bi pay ile doğru çeviriyor hepsini. Uzun komplike cümleler hariç hepsini tek tık ile çeviriyor. Birde translate gibi değil daha önceden çeviren adamlarınkine göre çeviri yapıyor sözlüğe göre değil.