public static Xclass{

public static string Example(object value){
kodunu buraya yaz
}
}


<%# Xclass.Example(Eval("kolon")) %>

şeklinde yazabilirsin.
İkinci olarak extension method yapabilirsin.

sql de join için tabloların ilişkili olması şart değil.
sadece x tablonda ya tablosunun idsinin bulunması yeterli.