aynen yine tırtladılar