Eğer temanız iki sidebar alanını desteklemiyorsa bunu sadece styel.css ile yapamazsınız hocam. Hem style hem functions hem de diğer sayfa dosyalarını editleyip yeni bir sidebar oluşturmanız gerekir. Style.css ile sidebarı belki sağdan sola alabilirsiniz ama yine tek sidebar kalır.