En basit yöntemini söyleyeyim , yönetim paneline gir;

Ayarlar > Genel > sekmesindeki
WordPress Adresi (URL)
Site Adresi (URL)

alanlarını düzenle, kaydet. Sonra dosyaları taşı.