Php'nin Imagick veya GD kütüphaneleri ile yapılabilir. Ajax ile seçilen öğeleri post edip, kütüphane ile birleştirip çıktıyı yazdırırsınız.