Herhangi bir temayı istekleriniz doğrultusunda düzenleyebilmek için orta düzeyde HTML, CSS ve başlangıç düzeyinde PHP bilmeniz yeterlidir.

Sıfırdan tema yapmak için ise orta/üst düzey HTML, CSS ve PHP bilmeniz gerekir.

Bunun yanında temanın işlevselliğini arttırmak için JavaScript gibi diller işinize yarayabilir ancak bunları en sonra bırakmanızı tavsiye ederim.

Tema yapımı için çok sayıda Türkçe veya İngilizce anlatım videosu var ancak bunları izlemeye başlamadan önce videolardaki kodları anlayabilmek için yukarıda belirttiğim dilleri öğrenmenizde fayda var.