yabanciymiş edit.