Burda bu işi için hazır oluşturucu var. Keyfine göre yaparsın bir tane:

http://www.tamingthebeast.net/generators/popup-hover-ad.htm