çift taraflı polemik konusu olmuş