php de şu şekilde yapılabilir;

$dil = explode('/', $_SERVER['SCRIPT_NAME']);
switch($dil[1]) {
case 'tr':
include('asd_tr.php');
break;

case 'en':
include('asd_en.php');
break;

case 'de':
include('asd_de.php');
break;

default:
include('asd_tr.php');
break;
}

bunu wordpress e göre uyarlayabilirsiniz.