Yazı fontları türkçe karakteri tam desteklemiyor anladığım kadarıyla, en üst kısımda yeni yazılar yani oradaki linklerin hover rengi değişmeli üzerine gelindiğinde arka plan rengi ile aynı renge dönüşüyor ve okunmuyor. Renk değişimi yerine hover efekti olarak altı çizili yapılabilir.

Kesinlikle bir logo yapılmalı en değerli eksiklerden birisi. Menü linklerine margin-top eklenip biraz daha ortalanması sağlanabilir.

Son olarakta dil ile alakalı Popular ve Recent kelimelerini türkçeleştirmenizi tavsiye ediyorum iyi forumlar dilerim :)