Hocam kullandıgınız tema da özel menü özelliği varsa oradan düzeltebilirsiniz bunu.

Şayet özel menü kısmı yoksa ; header.php de wp_list_categories(); kodunu bulup wp_list_pages(); ile değiştirirsen kategoriler yerine sayfaları listelemiş olursun