lostyazilim
tr.link

Themeforest blogger tema türkçeleştirme sorunu

12 Mesajlar 2.365 Okunma
lstbozum
tr.link

miniz miniz WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 24.02.2016
  • Yaş/Cinsiyet 44 / E
  • Meslek Öğretmen
  • Konum Konya
  • Ad Soyad I** Ç**
  • Mesajlar 72
  • Beğeniler 25 / 9
  • Ticaret 0, (%0)
Themeforestten ücretli blogger teması aldım (sevida). Az sayıda olan bazı kelimeleri xml dosyasında bulup türkçeleştirebiliyorum. Ancak çoğu burada yok. Bazılarını türkçeye çevirsemde sitede türkçe olmuyor. Bu konu hakkında yardımcı olabilecek arkadaşlar varmı acaba?
 

 

wmaraci
reklam

Melih Melih WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 28.08.2011
  • Yaş/Cinsiyet 35 / E
  • Meslek Blogger
  • Konum -
  • Ad Soyad M** K**
  • Mesajlar 403
  • Beğeniler 3 / 124
  • Ticaret 1, (%100)
Sevida temasında bildiğim kadarıyla Translator vardı. Orayı denediniz mi?
 

 

miniz miniz WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 24.02.2016
  • Yaş/Cinsiyet 44 / E
  • Meslek Öğretmen
  • Konum Konya
  • Ad Soyad I** Ç**
  • Mesajlar 72
  • Beğeniler 25 / 9
  • Ticaret 0, (%0)
Oraya nereden ulaşabilirim? Normalde temayla birlikte gelen paketteki açıklama html dosyasında theme optionsta olduğu yazıyor ama bence o theme options bölümü yok.
 

 

Melih Melih WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 28.08.2011
  • Yaş/Cinsiyet 35 / E
  • Meslek Blogger
  • Konum -
  • Ad Soyad M** K**
  • Mesajlar 403
  • Beğeniler 3 / 124
  • Ticaret 1, (%100)
O zaman tema yapımcısına ticket açıp bu durumu bildirmelisin.
 

 

wmaraci
wmaraci

miniz miniz WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 24.02.2016
  • Yaş/Cinsiyet 44 / E
  • Meslek Öğretmen
  • Konum Konya
  • Ad Soyad I** Ç**
  • Mesajlar 72
  • Beğeniler 25 / 9
  • Ticaret 0, (%0)
Bildirdim ama cevap gelmedi bende o yüzden buraya yazayım demiştim.
 

 

Melih Melih WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 28.08.2011
  • Yaş/Cinsiyet 35 / E
  • Meslek Blogger
  • Konum -
  • Ad Soyad M** K**
  • Mesajlar 403
  • Beğeniler 3 / 124
  • Ticaret 1, (%100)
Şablon yedeğini alarak bunu dener misin,
Kodların içinde

halita69 halita69 Ah Şu Ellerim Kullanıcı
  • Üyelik 26.09.2016
  • Yaş/Cinsiyet 32 / E
  • Meslek Diploma var İş yok
  • Konum İstanbul Avrupa
  • Ad Soyad H** A**
  • Mesajlar 70
  • Beğeniler 11 / 14
  • Ticaret 1, (%100)
Temanın klasörü içinde dil klasörü olur orada "En.po(.pot)" şeklinde dosyalar var bu dosyayı "Poedit" isimli programda açarak manuel olarak çevirileri kolayca gerçekleştirebilirsiniz.
 

 

El elden üstündür, El elle yükselir. >www.kpssagrubu.net

miniz miniz WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 24.02.2016
  • Yaş/Cinsiyet 44 / E
  • Meslek Öğretmen
  • Konum Konya
  • Ad Soyad I** Ç**
  • Mesajlar 72
  • Beğeniler 25 / 9
  • Ticaret 0, (%0)

Melih adlı üyeden alıntı

Şablon yedeğini alarak bunu dener misin,
Kodların içinde
 

 

Melih Melih WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 28.08.2011
  • Yaş/Cinsiyet 35 / E
  • Meslek Blogger
  • Konum -
  • Ad Soyad M** K**
  • Mesajlar 403
  • Beğeniler 3 / 124
  • Ticaret 1, (%100)
Bence blog yedek dosyasını tema bölümüne yüklemeye çalışıyorsunuz. Yani yüklediğiniz dosya tema değil yazılan yazıların yedekleri (tahmin)
miniz

kişi bu mesajı beğendi.

miniz miniz WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 24.02.2016
  • Yaş/Cinsiyet 44 / E
  • Meslek Öğretmen
  • Konum Konya
  • Ad Soyad I** Ç**
  • Mesajlar 72
  • Beğeniler 25 / 9
  • Ticaret 0, (%0)
Evet hocam haklıymışsınız. Ne demek istediğinizi anlayamamıştım. Sonradan site yedeğinden yükleyince oldu. Ama o theme options ksımındaki translator kısmından dediği şekilde türkçeleştiriyorum ancak sitede değişen bişey yok.

Ek Olarak: Hocam translator kısmından değilde change default settings kısmından değişiyormuş. Şimdi sorun çözüldü. İlginiz için gerçekten teşekkür ederim.