Şu kodu

RedirectMatch permanent ^/\d\d\d\d/\d+/\d+/(.*) /$1

veya

RedirectMatch 301 /([0-9]+)/([0-9]+)/([0-9]+)/(.*)$ http://www.domain.com/$4

ekleyip denemesini yaparmısınız ?