combobox sorunu

Merhaba Arkadaşlar,

Comboboxta seçili bir değeri hem ID si hemde adıni aynı anda kaydedebilir miyim,(php+mysql) şuan sadece ıd veya Adını kaydedebiliyorum her ikisini birden kaydedemiyorum,

jQuery ile postla o zaman.

$("#SelectIDBuraya option:selected").val(); -->Seçilenin Value'sini Verir.

$("#SelectIDBuraya option:selected").text(); -->Seçilen Yazısını verir.

Bu konuyu şu sekilde çözersem bütün sorunlarım çözülmüş olacak,

elimde 1 tablo var while döngüsünde database de açılan bütün konularımı döküyor buradaki tablomda kategoriler diye bir sütunu var burda adminin açtığı konuların kategorilerini kullanıcılar üye olurken seçiyor ve rwhile döngüsünün olduğu databese ID olarak atıyor, ben while döngüsünde ID değerini ketagoriler tablomda hangisine eşitse adını döndürebilirmiyim, neden ID yerine adı çekmedin diye sorabilirsiniz, kategorilerde ID kategori adı ingilizcesi ve çincesi mevcut yani üyenin dil durumuna göre kategori adlarını değiştirmem gerekiyor,


Kısacası 1 tablonun döngüsü içinde başka bir tablo olan kategori tablosundaki ID ye eşit olması durumunda kategori adının yazması,

Gizli bir div oluşturup, içine ID_TEXT şeklinde yazabilirsin.

PHP kısmında ise explode ile _ ifadesini ayıklarsın. Gerisini halledersin.

Merhaba buna ufak bir örnek varmı elinde mantığı tam olarak nasıl