Furkan Poedit programını indir kardeşim. Sonra temanın languages klasörüne gir ve oradaki dil dosyasını masaüstüne indir. Dosyayı programda aç tek tek türkçeleştirip kaydettikten sonra tekrar at ftp'ye.