Eklenti olarak "WordPress Related Posts" eklentisini kullanabilir, eklenti kullanmadan yapmak istiyorsanız single.php dosyanızın uygun bir kısmına (döngünün dışına) aşağıdaki kodu ekleyebilirsiniz

$orig_post = $post;
global $post;
$tags = wp_get_post_tags($post->ID);

if ($tags) {
$tag_ids = array();
foreach($tags as $individual_tag) $tag_ids[] = $individual_tag->term_id;
$args=array(
'tag__in' => $tag_ids,
'post__not_in' => array($post->ID),
'posts_per_page'=>4, // Kaç adet benzer yazı gösterilsin
'caller_get_posts'=>1
);

$my_query = new wp_query( $args );

while( $my_query->have_posts() ) {
$my_query->the_post();
?>

}
$post = $orig_post;
wp_reset_query();
?>