Wordpress Paneli üzerinden;

Görünüm > Düzenleyici

adresine girin. Orada sitenizin temaları ile ilgili dosyalar karşınıza gelecek. Dosyaları gezin zaten mantığı kavrayacaksınız. Geç oldu ama belki işine yarayan olabilir