Günaydın;

Notepad+ yükleyin pc'nize tema içerisinde language dosyasını açın. Oradan dosya yolu gözükmektedir, ctrl+f ile kelimeyi bulun değişim yapın.

Ayrıca; Wocommerce'nin Language dosyası wp-content/language klasöründe onu da aynı yol ile türkçeleştirme yapabilirsiniz.