dediğiniz mantıken doğru. fakat fikir ve sanat eserleri kanunundaki maddeler var. haber sitelerine her hafta dizinin fragmanını ve basın bültenini gönderen prodüksiyon şirketleri aynı siteye youtube embed koduyla fragmanı yayınladılar diye ihtar çekebiliyor. bununla ilgili onlarca yazı ve haber mevcut.
http://www.bilisimhukuk.com/2012/06/embed-kodu-ile-video-yayini-telif-hakki-ihlali-sayilir-mi/