sanırım şu şekilde yapabilirsin.


$saat = current_time( 'H');

if($saat < 22 && $saat > 6 ) {
//gece için kodlar
} else {
//gündüz için kodlar
}

https://codex.wordpress.org/Function_Reference/current_time burayı da incelemeni tavsiye ederim.