Evet mümkündür belirttiğiniz kodu bir span içine alıp jquery ile mobil kontrolünü yapıp spanın içindeki kod ile oynayabilirsiniz.