bu script *** da gordum galiba ben :/