Klasör dizinini tam bilmiyorum ancak doğru anladıysam.

mobil klasörüne htaccess dosyası yaratıp aşağıda ki kodu ekleyerek deneyebilirsin.

Bu kod ilgili klasöre gelen storage ile ilgili istekleri bir alt dizinde ki storage klasörüne yönlendirir.



RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^storage/(.*)$ ../storage/$1 [NC,L]



Böyle bir şeyde mümkün.

RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^storage/(.*)$ http://xxxxx.com/storage/ $1 [NC,L]