Aslında bu şekilde çalışıyor ama başka bir sıkıntı olmasın, illa gerekliyse js kodu da verebilirim.

Ben test için arka plan rengi vermiştim, doğru şekilde çalıştı.

#touch:checked ~ .ac::after {
content: "\f068"!important;
background-color:red;
}