lostyazilim
tr.link

Opencart 2.1.0.1 sürümü Dil Dosyası oluşturma

14 Mesajlar 2.504 Okunma
acebozum
tr.link

AJAN53 AJAN53 WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 15.11.2013
  • Yaş/Cinsiyet 33 / E
  • Meslek ASP Hastası
  • Konum Rize
  • Ad Soyad A** K**
  • Mesajlar 419
  • Beğeniler 50 / 79
  • Ticaret 6, (%100)
Merhaba arkadaşlar opencart için bir tema ekleyeceğim fakat temaya hazır dil dosyalarını eklediğimde site karma karışık oluyor.

sorun çıkmaması için dil dosyasını ingilizce dosyalarını kopyalayıp turkce dosyası yapsam ve dosya içerisindeki en yazan vs yerleri tr yapsam... yavaş yavaş da çevirileri düzenlesem.. sorun oluyor mu.


birde kuruluma başlamadan önce üstteki işlemi yapmam gerekiyormu ? yoksa opencart ı kurup daha sonra eklemeyi yapsam sorun olur mu ?

yardımcı olur musunuz
teşekkürler
 

 

elektronikssl
webimgo

yilmaz70 yilmaz70 Güzel olacak Kullanıcı
  • Üyelik 03.02.2017
  • Yaş/Cinsiyet 53 / E
  • Meslek Web Tasarım
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad D** K**
  • Mesajlar 4765
  • Beğeniler 3157 / 3156
  • Ticaret 12, (%100)
Temaya hazır dil dosyası eklemek?

Siz sadece tema dosyalarını yükleyeceksiniz.

Opencart içerisinde tr dil dosyası zaten mevcut sanıyorum önceden sitenizde.

Tema kurulumundan sonra; ing olan yerleri tr yapmak için ayrıca tr dosyası oluşturmanız gerekmekte.
 

 

AJAN53 AJAN53 WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 15.11.2013
  • Yaş/Cinsiyet 33 / E
  • Meslek ASP Hastası
  • Konum Rize
  • Ad Soyad A** K**
  • Mesajlar 419
  • Beğeniler 50 / 79
  • Ticaret 6, (%100)

yilmaz70 adlı üyeden alıntı

Temaya hazır dil dosyası eklemek?

Siz sadece tema dosyalarını yükleyeceksiniz.

Opencart içerisinde tr dil dosyası zaten mevcut sanıyorum önceden sitenizde.

Tema kurulumundan sonra; ing olan yerleri tr yapmak için ayrıca tr dosyası oluşturmanız gerekmekte.


hayır temanın hazır ayarlı dosyası opencart ile beraber kurulu olarak ayarlı var. onunda TR dil yok şuanda

ingilizce dil dosyasını sadece çevirsem yeterli oluyor mu. türkçeye uyarlayacam klasorü.

kurulum yapmadan önce dil dosyasını ayarlamak mı gerekiyor.
 

 

yilmaz70 yilmaz70 Güzel olacak Kullanıcı
  • Üyelik 03.02.2017
  • Yaş/Cinsiyet 53 / E
  • Meslek Web Tasarım
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad D** K**
  • Mesajlar 4765
  • Beğeniler 3157 / 3156
  • Ticaret 12, (%100)

AJAN53 adlı üyeden alıntı

hayır temanın hazır ayarlı dosyası opencart ile beraber kurulu olarak ayarlı var. onunda TR dil yok şuanda

ingilizce dil dosyasını sadece çevirsem yeterli oluyor mu. türkçeye uyarlayacam klasorü.

kurulum yapmadan önce dil dosyasını ayarlamak mı gerekiyor.


Önce kurulum yapın, daha sonra gerekli olan tr çevirisi için ayrıca dosya oluşturursunuz.
 

 

wmaraci
wmaraci

gr3g0r gr3g0r Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 16.03.2016
  • Yaş/Cinsiyet 28 / E
  • Meslek
  • Konum Kocaeli
  • Ad Soyad O** Ç**
  • Mesajlar 421
  • Beğeniler 44 / 75
  • Ticaret 0, (%0)
kurulumdan önce dosyayı kopyala sadece ingilizceleri değiştir, gayet mantıklı
 

 

yilmaz70 yilmaz70 Güzel olacak Kullanıcı
  • Üyelik 03.02.2017
  • Yaş/Cinsiyet 53 / E
  • Meslek Web Tasarım
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad D** K**
  • Mesajlar 4765
  • Beğeniler 3157 / 3156
  • Ticaret 12, (%100)

gr3g0r adlı üyeden alıntı

kurulumdan önce dosyayı kopyala sadece ingilizceleri değiştir, gayet mantıklı


Mantıklı değil, bazı yerlerde hataya sebep olur.

Her zaman orjinal dosya yüklenmeli daha sonra tr için ing dosya yanına tr dosya eklenerek değişecek yerler değiştirilmelidir.
 

 

gr3g0r gr3g0r Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 16.03.2016
  • Yaş/Cinsiyet 28 / E
  • Meslek
  • Konum Kocaeli
  • Ad Soyad O** Ç**
  • Mesajlar 421
  • Beğeniler 44 / 75
  • Ticaret 0, (%0)
Benim demek istediğimde o zaten sadece ingilizce kelimeler türkçe olacak
 

 

AJAN53 AJAN53 WM Aracı Kullanıcı
  • Üyelik 15.11.2013
  • Yaş/Cinsiyet 33 / E
  • Meslek ASP Hastası
  • Konum Rize
  • Ad Soyad A** K**
  • Mesajlar 419
  • Beğeniler 50 / 79
  • Ticaret 6, (%100)

yilmaz70 adlı üyeden alıntı

Mantıklı değil, bazı yerlerde hataya sebep olur.

Her zaman orjinal dosya yüklenmeli daha sonra tr için ing dosya yanına tr dosya eklenerek değişecek yerler değiştirilmelidir.


Üstteki sekilde yapınca hata veriyor. ama kurulumdan sonra dil dosyasını ekledim.
panelde de türkçe bölümü çıkmıyor. ekliyorum panelden bu sefer sitede türkçe seçince site tamamen gidiyor.


Tema ile verilen opencart sistemini kurdum. Normalde 2.3.0.1 sürümü kullanıyordum fakat tema ile 2.1.0.1 opencart sistemi kurulmuş. temayı da çok beğendiğim içinde 2.1.0.1 sürümüne devam etmeye karar verdim.

Sorun şu ben 2.1.0.1 sürümü kursam sıfırdan ve türkçe olarak kurulumu yapsam.
daha sonra da 2.1.0.1 sürümüne uyumlu temayı yüklesem.. temadan kaynaklanan yabancı dil çevirileri olmayacak mı onu tekrar dil dosyasına mı eklemek gerekiyor.
 

 

yilmaz70 yilmaz70 Güzel olacak Kullanıcı
  • Üyelik 03.02.2017
  • Yaş/Cinsiyet 53 / E
  • Meslek Web Tasarım
  • Konum İstanbul Anadolu
  • Ad Soyad D** K**
  • Mesajlar 4765
  • Beğeniler 3157 / 3156
  • Ticaret 12, (%100)

gr3g0r adlı üyeden alıntı

Benim demek istediğimde o zaten sadece ingilizce kelimeler türkçe olacak


Ben anlatamıyorum aslında.

Mevcut ing dosyalar aynen kalmalıdır.
Kurulumdan sonra mevcut olan klasörde, ing olan yanına ayrıca tr dosya oluşturularak ing çeviri yapılacak yerler tr olarak düzenlenmesi gerekiyor.
 

 

gr3g0r gr3g0r Üyeliği Durdurulmuş Banlı Kullanıcı
  • Üyelik 16.03.2016
  • Yaş/Cinsiyet 28 / E
  • Meslek
  • Konum Kocaeli
  • Ad Soyad O** Ç**
  • Mesajlar 421
  • Beğeniler 44 / 75
  • Ticaret 0, (%0)

AJAN53 adlı üyeden alıntı

Üstteki sekilde yapınca hata veriyor. ama kurulumdan sonra dil dosyasını ekledim.
panelde de türkçe bölümü çıkmıyor. ekliyorum panelden bu sefer sitede türkçe seçince site tamamen gidiyor.


Tema ile verilen opencart sistemini kurdum. Normalde 2.3.0.1 sürümü kullanıyordum fakat tema ile 2.1.0.1 opencart sistemi kurulmuş. temayı da çok beğendiğim içinde 2.1.0.1 sürümüne devam etmeye karar verdim.

Sorun şu ben 2.1.0.1 sürümü kursam sıfırdan ve türkçe olarak kurulumu yapsam.
daha sonra da 2.1.0.1 sürümüne uyumlu temayı yüklesem.. temadan kaynaklanan yabancı dil çevirileri olmayacak mı onu tekrar dil dosyasına mı eklemek gerekiyor.


Kurulum Sonrası dene.
 

 

Site Ayarları
  • Tema Seçeneği
  • Site Sesleri
  • Bildirimler
  • Özel Mesaj Al