Eklenti olarak nasıl olur bilmiyorum ama kendiniz yapmak isterseniz jQuery bilmeniz gereklidir. Change / ajax / html metodlarını araştırırsanız yeterli olacaktır.