function wp_dashboard_plugins_output( $rss, $args = array() ) {
// Plugin feeds plus link to install them
$popular = fetch_feed( $args['url']['popular'] );

if ( false === $plugin_slugs = get_transient( 'plugin_slugs' ) ) {
$plugin_slugs = array_keys( get_plugins() );
set_transient( 'plugin_slugs', $plugin_slugs, DAY_IN_SECONDS );
}

echo '

';

foreach ( array( $popular ) as $feed ) {
if ( is_wp_error( $feed ) || ! $feed->get_item_quantity() )
continue;

$items = $feed->get_items(0, 5);

// Pick a random, non-installed plugin
while ( true ) {
// Abort this foreach loop iteration if there's no plugins left of this type
if ( 0 == count($items) )
continue 2;

$item_key = array_rand($items);
$item = $items[$item_key];

list($link, $frag) = explode( '#', $item->get_link() );

$link = esc_url($link);
if ( preg_match( '|/([^/]+?)/?$|', $link, $matches ) )
$slug = $matches[1];
else {
unset( $items[$item_key] );
continue;
}

// Is this random plugin's slug already installed? If so, try again.