Tamamdır hocam o zaman, dediğiniz gibiyse Updraft'tan yedeklerinizi edinin, ardından Cpanel'e girip Installations veya Uygulamalar sekmesinden mevcut Wordpress yüklemenize tıklayıp kaldır diyin, işlem bittiğinde aynı sekmeden yine Wordpress'i kurabilirsiniz. Ama yedeklerinizi mutlaka önceden indirin, sorumluluk size ait yani :)
Youtube'de Cpanel'den Wordpress kurulumunu anlatan videolar da mevcut, oradan da bilgi alabilirsiniz.