Kısa yoldan dediğiniz, zaten admin panelinden giriş yapılabiliyor güncelleme için.

Ama güncellemeden önce büyük bir değişiklik yapıldımı diye kontrol edin.
Gerekli görmezseniz, daha sonraki güncellemeyi yaparsınız.

Önemli olan temada bir açık bildirimi nedeni ile güncelleme yapılması gerektiğidir.

Geri kalan modül vs zaten genelde aynıdır.
Bir de model ekleyebiliyorlar ekstra olarak.

Arada bir phpmyadmin den veritabanınızda ek yükleri kontrol edin.
Oluşan ek yükler siteyi az da olsa yavaşlatmaktadır.