panelden tekrar güncellemeyi çalıştır