Durotan root kullanıcısı ile girişi kapatmışsınız. Eğer başka kullanıcı oluşturduysanız onunla giriş yapın ve ardından su komutu ile root kullanıcsına geçiş yapın.
Ayrıca PasswordAuthentication no yapmışsınız sanırım o yüzden parola ile giriş yapamazsınız. key oluşturup onunla giriş yapmalısınız. Yanlış hatırlamıyorsam digitalocean panelinden eklenebiliyordu.