Yoast Seo kullanıyorsan Aşağıdaki adımları uygulayabilirsin.

XML Sitemaps > Post Types > Media (attachment) Not in sitemap olarak seçin.
Advanced > Permalinks > Redirect attachment URLs to parent post URL. Redirect olarak seçip ilgili sayfaya yönlenmesini sağlayabilirsin