wpml (wordpress multi language) ile yapılabilir. tam istediğin gibi her dil için ayrı anasayfa ve her makale için farklı dil ile ekleme yapıp birbirine bağlayabilirsin.