PRODUCT tablosuna categories diye bir varchar ekleyin. Buraya JSON şeklinde kategorileri yazın ve PHP kodunda da JSON'ı array'a çevirin. Sorguya da kategorileri array'ı foreach'de döndürerek cat_id=$current_array_key şeklinde ekleyin.