Merhabalar

Wordpresste bir tema yükledim tema içerisinde bulunan ing kelimeleri(poıedit ve loco translate ile denedim fakat bazı ing kelimeler halen mevcut bunlar harici başka bir yol varmı?