tablo verisi text olarak kaydet ama çevrilmiş halini kaydet.