Bu şekilde denermisin.

hata verirse şurda sorun vardır.
echo '".($kontrol1>0) ? $Lang['kul']."
" : '' ';
echo '".($kontrol2>0) ? $Lang['mail']."
" : '' ';



if(($kullanici_adi == "") and ($kullanici_email == "") and ($kullanici_sifre == "") and ($okul == "") and ($isim == "") and ($kullanici_sifretekrar == "")){

echo '<script>alert("Boş bıraktığınız alanlar var!");</script>';

$sql = mysql_query("SELECT COUNT(*) FROM $uyeler WHERE kulladi='".mysql_real_escape_string($kullanici_adi)."'");
$kontrol1 = mysql_result($sql,0,"COUNT(*)");
$sql = mysql_query("SELECT COUNT(*) FROM $uyeler WHERE mail='".mysql_real_escape_string($kullanici_email)."'");
$kontrol2 = mysql_result($sql,0,"COUNT(*)");

$Lang['kul'] .="Kullanıcı Adı daha önce alınmış";
$Lang['mail'] .="Bu mail adresi daha önce kullanılmış";

echo '".($kontrol1>0) ? $Lang['kul']."
" : '' ';
echo '".($kontrol2>0) ? $Lang['mail']."
" : '' ';


echo '';