Arkadaşlar öncelikle merhaba. Açıkça belirtiyorum ki tahamata v4 temasını kullanıyorum uzun süredir. İçimden siteme dizide atmak istedi. Dizilerimi attım ama bilenler bilir tahamata v4 temasında attığınız filmin türkçe dublaj, altyazılı, orjinal film vs. seçebilirsiniz. Bende bunu diziye uyarlamak için functions.php de ki orjinal filmlerin ismini değiştirip yabancı diziler yapınca ne yabancı diziler ortada kalıyor nede orjinal filmler yerinde kalıyor tekrar yerine getirince de düzelmiyor. Sadece yedekteki functions.php yi yükleyince düzeliyor. Yani istediğim şey orjinal filmler yazısını silip yabancı diziler yazısı koymak :D Şimdiden yardımlarınız için teşekkürler...