Halkın kendi dili varken neden saray için uydurulmuş bir dili konuşsun ki :)
Osmanlıca saray ve osmanlı entellektüelleri arasında kullanılan bir dil olarak ortaya çıkmış ve öylece de kalmış. Anadoluda Osmanlıca bir oyun havası,i osmanlıca bir halk türküsü, osmanlıca bir ağıt var mı? Yok elbette. Çünkü osmanlı döneminde de Türk halkı bugün olduğu gibi, Türkçe konuşuyordu.