Osmanlıca bir yazı dilidir. Kısaca tanımlamak gerekir ise Arap alfabelerinin modifakasyon edilmiş haliyle Türkçe konuşulmasıdır. Arap alfabesi ile yazıp Türkçe okunur.

Hal böyle olunca Türkçe konuşurken de Osmanlıca konuşmuş oluyoruz. Diğer bir bakış açısıyla Osmanlıca konusurken de Türkçe konuşmuş oluyoruz.

Esas soru Osmanlıca mı yazmak istersiniz ? yoksa Türkçe mi ? şeklinde olmalıydı.